その日暮らし

松尾貴史さんが出ているお芝居を見に行って、松尾さんのHPをのぞいて見つけた本。

もとはイギリスで出版されたものだそうだ。

これからに日本にビジネスのため訪れる外国人のために書かれた日本の指南書。
会社での商談の仕方、取引先の相手に会食に誘われたら・・・、自宅に招待されたtら・・等など
観光というよりも、より実践した生活に密着感がアルのだが・・・・

うぷぷぷ

博士が体験した日本での出来事をモトにこの指南書が書かれているのだけれど・・・・
「こんなやつぁいねえ」っと突っ込みたくなる項目が何点か・・・
いやいや
きっと博士が出会った日本人にはこういう人がいたのだろう
だから
「こんなやつぁいねえ」
と言い切ってしまうのは間違いだ

でも
「多くの日本人はこんな事ことしませんよ～」
と教えてあげたくなってしまう。

そしてこの指南書をまじめに信じて日本にやってくる海外の方がいたら・・・・

日本人にその訪れた方のお国ではこういうことが普通なんだろうか？と
逆の誤解を招いてしまうのではと余計な心配をしてしまう・・

いやいや、
きっと日本でも発売されている実体験に基づいたガイドブックの中にも
その国の方が見たら
「そんなやつぁいねえ」
「こんなことしてるの見たこと無い！」と突っ込みたくなることが書いてあるのかも・・・
なんてね

それをキッチュさんがセンテンスごとに
注釈というか突っ込みを入れてくれているのがまた面白い

きっとコレを書かれた博士は本当にまじめで細やかな神経の方なんだと思う
下手すれば、日本人よりも・・・・・